Donostiako alde zaharretik, Slow Food filosofiaren eskuz, Sukalde Internacionala produktu ekologikoekin eta bidezko merkataritza. 1982tik kalitateaz harrotzen gara.
En la parte vieja de San Sebastián bajo la filosofía Slow Food, Cocina Internacional con productos ecológicos y de comercio justo. Desde 1982 la calidad es nuestro orgullo.
Dans la vieille ville de San Sebastian sous la philosophie Slow Food, Cuisine Internationale avec des produits biologiques et de commerce équitable. Depuis 1982, la qualité est notre fierté.
In the old part of San Sebastian under the Slow Food philosophy, International Cuisine with organic products and of fair trade. Since 1982, quality is our pride.